Temnikov> Позволю себе напомнить некоторые моменты истории, которые не позволят говорить о схожести эстонцев и финнов.
Temnikov> Финны, будучи в составе Швеции, воспринимались как союзный НАРОД, пусть даже и второго сорта.Финны могли участвовать на равных в политической и военной жизни Королевства. Стало быть это народ с опытом самостоятельной жизни.
Действительно, были и финны-дворяне. Однако государственным языком Финляндии был шведский.
Temnikov> С какого года эстонцам было разрешено говорить на родном языке в публичном месте?
Temnikov> Когда появился эстонский букварь.
Temnikov> Кто и когда в первые получил высшее образование?
Шведский язык был и литературным языком Финляндии - даже после присоединения ее к России.
До 19 века на финском языке сущ. лишь несколько произведений религиозной тематики.
"Финские" писатели 19 века - Снельман, Рунеберг, Топелиус, Линсен, Арвидсон, Шестрем, Беккер, Лёнрут. Типично финские фамилии, не так ли? При этом именно последний считается создателем финской литературы - он издал Калевалу. В 1835.
Потом появляются "настоящие финские писатели" - Оксанен, Суонио, Ирье-Коскинен. Вот только настоящие их фамилии - Альквист, Крун, Форсман.
Впрочем, точно такая же ситуация была и с эстонской литературой. Старейший из известных текстов на эст. яз. датируется 1535. Само собой это религиозный текст, как и все последующие до 19 века.
В 19 веке возникает эстонская литература. В 1862 издается "Калевипоег" - "настоящим эстонцем" Крейцвальдом. Появляется ряд "эстонских" поэтов - Янсен, Рейнвальд, Веске, Бергман, Эйзен. И прозаиков - Якобсон, Кундер, Борнгеге-Брунберг и др.
Так что насчет языка и литературы ситуация в Финляндии и Эстляндии была весьма схожей - только в первой шведы и немцы, а во второй немцы и шведы.
Это сообщение редактировалось 12.05.2007 в 13:04