[image]

"В" или "На" Украине? филологический холивар

и прочий околомовный флейм про украинский язык или диалект, и вообще кто в Киеве нача первый княжить
 
1 6 7 8 9 10 14

Oleg60

втянувшийся

101> Происходило что? В Украине составляли правила русского языка?

И это кстати, тоже.
   88
RU Тилле #14.02.2024 20:47  @Bornholmer#14.02.2024 11:14
+
+5
-
edit
 

Тилле

опытный

Bornholmer> Что всех дергает на предмет предлога перед 'украина'? Пусть они говорят "в", раз их так по-эуропейскэ втыкает.
У себя пусть на своей мове говорят как хотят, на это начхать, весь зашквар в том, что они пытаются указывать, что по-русски должно быть не так, как давно традиционно принято в России, а так, как им хочется.
И также зашквар в том, что находятся такие персоны, любители лебезить, которые предлагали и до сих иногда предлагают перед свидомитами прогнуться - мол, ну что нам стоит чуть-чуть иначе говорить, зато, мол, будем лучше в их глазах выглядеть. Тьфу.
   114.0.0.0114.0.0.0
RU Тилле #14.02.2024 20:55
+
+6
-
edit
 

Тилле

опытный

Это, наверное, уникальный мировой феномен, когда представители иных языковых групп предъявляют претензии к носителям другого языка, что "вы нас не так на своём языке называете, как нам нравится, и вы должны это делать так, чтобы нас всё устраивало!"
Это не только вукраины касается, а употребления в прошлом всех этих Таллинннов, АшГабадов, Кыыргызстанов и прочих.
   114.0.0.0114.0.0.0
EE Bornholmer #14.02.2024 21:07  @Тилле#14.02.2024 20:47
+
+7
-
edit
 

Bornholmer

аксакал
★★

Тилле> они пытаются указывать, что по-русски должно быть не так

Собака лает - танки едут.
   121.0.0.0121.0.0.0
14.02.2024 21:21, DustyFox: +1: :DDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
14.02.2024 22:14, VAS: +1

HT

опытный


HT>> Сам себе свой совет посоветуй.
Oleg60> Это не совет а реплика на вашу глупость.

Глупость тут пока только твоя.

HT>> Нельзя перевести с немецкого на русский "как написано".
Oleg60> Давайте вы не будете мне рассказывать про мою профессию где немецкий язык является основным.

Вы переводите с немецкого на русский "как написано"? Поздравляю, продолжайте веселить.

HT>> Причём тут политкорректность?
Oleg60> Дык вы же сами намекали что переводчик вышего класса отцензурировал текст проффесора
Oleg60> в соответствии с "линией партии".

Никакого "отцензурировали" и ни про какую "линию партии" у меня не написано.
   121.0.0.0121.0.0.0
+
+3 (+4/-1)
-
edit
 
БН181>> Откуда он
101> А что, поменяли написание название города в русском языке?

Алле, гараж, вы тупите специально или нарочно...психологическое зомбирование украинских туземцев, есть четко спланированное и ещё чётче прописанное по стадиям ступенчатое мероприятие, одним из множества моментов по разделению народов, это написание В Украине, чтоб не как у мацкаликов, до этого трудно допетрить, или как? Или вы думаете хорошие служаки, веселые и гостеприимные украинцы, просто так превратились в это убогое стадо? Пришлось тщательно и въедливо поработать..
   121.0.0.0121.0.0.0
+
+4 (+5/-1)
-
edit
 

U235

координатор
★★★★★
БН181> Придут к власти очередные "козыревы" и прочие "подстилкины" - и снова мы будем писать Таллинн.

Надеюсь что вопрос будет решён радикально и будем писать "Ревель" .
   122.0122.0
+
+1 (+2/-1)
-
edit
 
U235> Надеюсь что вопрос будет решён радикально и будем писать "Ревель" .

А вот торопиться нэ надо...все должно произойти, если пошла такая пляска, синхронно..
Ревель-Гельсингфорс
Это будет научно и исторически обоснованно..
   121.0.0.0121.0.0.0
+
+2 (+3/-1)
-
edit
 
БН181>> Придут к власти очередные "козыревы" и прочие "подстилкины" - и снова мы будем писать Таллинн.
U235> Надеюсь что вопрос будет решён радикально и будем писать "Ревель" .

Ну тогда уж Колывань. :D https://dzen.ru/a/Yy213lBg7DoJdOty
   122.0122.0
+
+1
-
edit
 

Bornholmer

аксакал
★★

U235> Надеюсь что вопрос будет решён радикально и будем писать "Ревель" .

Да, в принципе, и Таллин нормально звучит, тем более, что сами эсты не могут внятно объяснить, что это значит, хотя название считается эстонским из-за "линн". Ревель (Реваль) тоже не совсем ясно; вроде, по племени рявала, которое вокруг обреталось: есть под городом к востоку деревня с таким названием.

Сам город стал официально Таллин в 1930, что ли, году. Причем они сами не могли решить, то ли он должен быть Таллинн, то ли Таллинна с 'а' на конце. Они сами не знают, я ж говорю.
   121.0.0.0121.0.0.0
+
-
edit
 

Bornholmer

аксакал
★★

Andru> Гельсингфорс
Это шведское изначальное название. Оно и сейчас официально используется шведами. Почти все городки в Финке имеют второе (точнее, первое) шведское имя. Острова так только на шведском зачастую и зовутся.
   121.0.0.0121.0.0.0
EE Bornholmer #15.02.2024 07:30  @Meskiukas#14.02.2024 23:39
+
+1
-
edit
 

Bornholmer

аксакал
★★

Meskiukas> Ну тогда уж Колывань. :D

Леденец уже сразу :D
   121.0.0.0121.0.0.0
+
-
edit
 

U235

координатор
★★★★★
Bornholmer> Да, в принципе, и Таллин нормально звучит, тем более, что сами эсты не могут внятно объяснить, что это значит, хотя название считается эстонским из-за "линн". Ревель (Реваль) тоже не совсем ясно; вроде, по племени рявала, которое вокруг обреталось: есть под городом к востоку деревня с таким названием.

Зато прямая отсылка к славным временам Ивана Грозного и претензий России на эти земли:
- Казань брал, Астрахань брал... Ревель брал, Шпака — не брал © :D
Удачней русского названия эстонской столицы и не придумаешь. А Колывань - да кто про неё из широких народных масс знает. Ну разве что опять же в одном мультике сделанном по русской народной сказке был жмот по имени Колыван. Может действительно карикатура на прижимистых прибалтов :)
https://voivod.club/uploads/posts/... [Image access forbidden: 403]
   2424
+
+1
-
edit
 

Bornholmer

аксакал
★★

U235> жмот по имени Колыван. Может действительно карикатура на прижимистых прибалтов :)

Не на всех прибалтов тогда, на эстов. Не, визуально Колыван из мультика - не эстонец.

Но вообще Колываней-Колываново и т.д. в России штук десять городков и деревень, так что Колывань - врядли эстонское название. Они пытаются вывести название к пресловутому Калеву. Но, что-то мне подсказывает - нет :D
   121.0.0.0121.0.0.0
+
+1
-
edit
 

fone

опытный

Тилле> Это, наверное, уникальный мировой феномен, когда представители иных языковых групп предъявляют претензии к носителям другого языка, что "вы нас не так на своём языке называете, как нам нравится, и вы должны это делать так, чтобы нас всё устраивало!"

Не уникальный. Голландцы успешно продавили переименование в Нидерланды.

Тилле> Это не только вукраины касается, а употребления в прошлом всех этих Таллинннов, АшГабадов, Кыыргызстанов и прочих.

Подождите, еще появятся Сакартвело, Аотеароа..
   77
+
-
edit
 
Andru>> Гельсингфорс
Bornholmer> Это шведское изначальное название. Оно и сейчас официально используется шведами. Почти все городки в Финке имеют второе (точнее, первое) шведское имя. Острова так только на шведском зачастую и зовутся.
Сути дела, это обстоятельства не меняет..
   121.0.0.0121.0.0.0
+
-
edit
 
Bornholmer> Это шведское изначальное название. Оно и сейчас официально используется шведами. Почти все городки в Финке имеют второе (точнее, первое) шведское имя. Острова так только на шведском зачастую и зовутся.

Очень хорошо...но сути дела это обстоятельство не меняет..
   121.0.0.0121.0.0.0
LT Meskiukas #15.02.2024 13:12  @Bornholmer#15.02.2024 07:30
+
+1
-
edit
 
Meskiukas>> Ну тогда уж Колывань. :D
Bornholmer> Леденец уже сразу :D

:p Колывань была раньше! Так, что к скрепам.
   122.0122.0
EE Bornholmer #15.02.2024 13:30  @Meskiukas#15.02.2024 13:12
+
+1
-
edit
 

Bornholmer

аксакал
★★

Meskiukas> :p Колывань была раньше! Так, что к скрепам.

Не, Колывань фиксируется почти одновременно с Леденец (производное от шведского Линданес).
   121.0.0.0121.0.0.0
LT Meskiukas #15.02.2024 13:33  @Bornholmer#15.02.2024 13:30
+
-
edit
 
Meskiukas>> :p Колывань была раньше! Так, что к скрепам.
Bornholmer> Не, Колывань фиксируется почти одновременно с Леденец (производное от шведского Линданес).

Ключевое слово почти! :D Колывань всё одно раньше!
   122.0122.0
EE Bornholmer #15.02.2024 13:54  @Meskiukas#15.02.2024 13:33
+
-
edit
 

Bornholmer

аксакал
★★

Meskiukas> Ключевое слово почти! :D Колывань всё одно раньше!

Одно в 1219, другое в 1223. Одновременно существовали :ne_nau:
   121.0.0.0121.0.0.0

101

аксакал

☠☠
Andru> Алле, гараж, вы тупите специально или нарочно...

Выключите люстру, а то они на свет лезут!
   122.0122.0
Andru>> Алле, гараж, вы тупите специально или нарочно...
101> Выключите люстру, а то они на свет лезут!

В вас, и вашем моске,любезный сударь, они давно живут и массово плодятся, вас надо дезинфицировать..
   121.0.0.0121.0.0.0
Fakir: предупреждение (+1) по категории «Пренебрежительное высокомерие или вызывающе бескультурное поведение [п.11.4]»

ttt

аксакал

Тилле>> Это, наверное, уникальный мировой феномен, когда представители иных языковых групп предъявляют претензии к носителям другого языка, что "вы нас не так на своём языке называете, как нам нравится, и вы должны это делать так, чтобы нас всё устраивало!"
fone> Не уникальный. Голландцы успешно продавили переименование в Нидерланды.

Это все таки не тот случай.

Любая страна имеет право называть себя как считает нужным и предлагать всем так ее называть

была обожаемая многими Персия (Кот персидский, чулки фильдеперсовые, поэзия персидская..) но захотели чтоб все их звали Иран - и все стали.

Так же Бирма - Мьянма, Камбоджа - Кампучия и тп.

А разговор о правилах языка. Несколько другое.
   115.0115.0
AD Реклама Google — средство выживания форумов :)
LT Meskiukas #15.02.2024 22:23  @Bornholmer#15.02.2024 13:54
+
-
edit
 
Meskiukas>> Ключевое слово почти! :D Колывань всё одно раньше!
Bornholmer> Одно в 1219, другое в 1223. Одновременно существовали :ne_nau:
Четыре года все же. :D :D :D
   122.0122.0
1 6 7 8 9 10 14

в начало страницы | новое
 
Поиск
Настройки






Твиттер сайта
Статистика
Рейтинг@Mail.ru
АвиаТОП
 
Яндекс.Метрика
website counter
 
free counters